Identity · Design · Growth

A brand that works in two languages.

Identity, design and marketing for a market that reads Arabic and English — built by the team that designs its own products, so your brand survives contact with real screens, real print and real customers.

Design here isn't decoration for software — it's the same discipline our five products are built with.

ghimar-iq.com
Ghimar showroom website — Arabic-first hero with outlined display type over product collections

What we deliver

From the first sketch of a logo to the campaign that carries it.

Brand identity

Logo, color, type and voice — designed to work in Arabic and English from the first draft, and delivered as files and rules your future suppliers can actually use.

UI/UX design

Interfaces for products, platforms and websites — designed and then built, so the design you approve is the screen your customers get.

Graphic design

The material a business burns through: social templates, catalogues, signage, packaging and print — consistent because they come from one identity system.

Content creation

Copy and visuals in both languages — written as translation of meaning, not word-for-word, because your Arabic audience deserves better than machine output.

SEO

Technical foundations and content that search engines can read in both languages — honest, measurable work, not ranking promises.

Marketing strategy

Positioning, channels and a calendar your team can sustain — with results you can check in analytics, not in adjectives.

How the engagement works

Identity work is a project; marketing is a rhythm. The engagement covers both.

01 · Discover

Who you are, on paper

A working session on your market, competitors and voice — the brief we design against, agreed before pixels move.

02 · Design

Directions, then depth

Distinct directions to react to, then full development of the chosen one — tested on real applications, in both languages.

03 · Deliver

A system, not a logo file

Brand guidelines, source files and templates — everything a printer, developer or new hire needs to keep it consistent.

04 · Grow

Marketing as a service

Content, SEO and campaigns on a monthly rhythm — reported with numbers, adjusted with you.

What it costs

Identity and design work is quoted per project from a written brief — a fixed price for named deliverables. Ongoing marketing runs as a monthly engagement sized to your channels and cadence, and you can stop it with notice, not with a lawyer.

  • Fixed project price for identity and design work
  • Monthly engagement for content, SEO and campaigns
  • Everything delivered as files you own

Bring what you have — even if it's just a name — and we'll scope from there.

Questions, answered

Do you design in Arabic or translate into it?

We design in both from the start. Arabic type is chosen and tested alongside the Latin, layouts are built with right-to-left as a first-class direction, and copy is written as meaning — never run through a translator at the end.

Can you rebrand without breaking what customers recognize?

Yes — the discovery step maps what carries equity and what holds you back. A rebrand can be an evolution; it doesn't have to be an amnesia.

Do you guarantee search rankings?

No, and you should be suspicious of anyone who does. We guarantee the work — technical health, real content, measurable improvement — and report it with numbers.

Can you handle just the design, or just the marketing?

Either. Identity projects stand alone, and the monthly marketing engagement can pick up an existing brand — though the two are strongest together.

Ready to look like what you've become?

Bring your name, your market and your ambition — we'll bring directions you can react to.

All services